After five years in Sharon, Rabbi Joseph D. Herzog left Temple Beth Israel to lead the largest Reform congregation in Brooklyn.