The furrier Max Azen chaired the building committee responsible for commissioning a synagogue on North Negley Avenue in East Liberty