Burton Hirsch founded a Jewish funeral home in Squirrel Hill at a time when existing Jewish funeral homes were in Shadyside and Oakland.