Bernard Zeman owned a small department store in Evans City, Pa., and regularly took his son, Allen, on buying trips to Pittsburgh.