As he took control of the family business, Bernard Roth began a broad advertising campaign aimed at housewives.