By the time the Deaktor brothers opened a Highland Park branch of their Star Market, the company was advertising “kosher style” foods.