The architects Sharove and Friedman presented this design for Beth Shalom Congregation, which was initially billed as a “synagogue and community center.”